terazini 814 Опубликовано 29 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 пожалуй внесу свою лепту:))singularity (сингулярность)гравитационная сингулярность — область пространства-времени, через которую нельзя продолжить геодезическую линию. Часто в ней кривизна пространственно-временного континуума обращается в бесконечность, либо метрика обладает иными патологическими свойствами, не допускающими физической интерпретации (например, космологическая сингулярность — состояние Вселенной в начальный момент Большого взрыва, характеризующееся бесконечной плотностью и температурой вещества);на выбор такого названия повлиял запуск коллайдра, появление нулевой вселенной, ну и в смысле пожелания бесконечности проекта в целом )) 1 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Гость Опубликовано 29 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 unforgettable - Незабываемаяtridimensional - трехмернаяselection - выборVincere - побеждатьSkyforce - небесная силаshady - темная 2 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
SmashLimit 43 Опубликовано 29 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 unforgettable - Незабываемаяtridimensional - трехмернаяне очень звучит... Остальные два - достаточно интересные))) ЗЫ давайте выбирать названия, такие чтоб хотябы звучали.. понятно, что перевод со смыслом и хороший, но всётаки... ИМХО 1 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Основатель SMERCH_223 4 344 Опубликовано 29 августа, 2011 Автор Основатель Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 Естественно, звучание и читабельность играет очень важную роль! 1 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
molka 919 Опубликовано 29 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 Пишу название перевод и рядом аргументирую почему:INNOCENCE - Невиновность(Изначально вселенная невинна, чиста и безгрешна, с этим словом вообще многое связоно, столько образов цветных и прекрасных картин, рождение чего то нового и неизведонного)Freedom - Свобода(А ТУТ В ПРИНЦИПЕ ЯСНО, ВСЕ К НЕЙ СТРЕМЯТЬСЯ И ВСЕ ЕЕ ХОТЯТ)INVASION - ВТОРЖЕНИЕ(ИНВЕЙЖЕН, ВООБЩЕ КРАСИВО ЗВУЧИТ. А НАРОД ТУТ ЛЮБИТ ВТОРГАТЬСЯ В ЧУДИЕ ДАЛА ПЛАНЕТЫ НУ И ТД)Frozen - ЗАМОРОЖЕННЫЙ ( КОСМОС. холодно... ну ассоциативно он замороженный, как вариант езе возникает слово ANABIOZ)GENOM- геном..(есть у С. Лукьяненко замечательная книга под названием "ГЕНОМ", в ней обрисован Странный мир будущего – мир, где люди еще от рождения программируются под профессионалов-«спецов»(летчики, ученые, шахтеры. да и вообще любая профессия там программируется)я просто провожу параллели. Вся жизнь этого мира, это космос многочисленные империи, войны с "чужими расами", бесконечная борьба за выживание колоний, собственно все так же как и тут... 3 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
loki666 1 454 Опубликовано 29 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 августа, 2011 Civilization (Цивилизация)...Вроде банально и просто, но при выборе названия в первую очередь руководствовался определенной последовательностью. Если название 5 уни было Evolution (Эволюция)...то мне кажется, что логичным будет продолжить данную эволюцию и создать таким образом Цивилизацию... 1 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
D®.T®@ze® 3 Опубликовано 30 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 августа, 2011 Пишу название перевод и рядом аргументирую почему:INNOCENCE - Невиновность(Изначально вселенная невинна, чиста и безгрешна, с этим словом вообще многое связоно, столько образов цветных и прекрасных картин, рождение чего то нового и неизведонного)Freedom - Свобода(А ТУТ В ПРИНЦИПЕ ЯСНО, ВСЕ К НЕЙ СТРЕМЯТЬСЯ И ВСЕ ЕЕ ХОТЯТ)INVASION - ВТОРЖЕНИЕ(ИНВЕЙЖЕН, ВООБЩЕ КРАСИВО ЗВУЧИТ. А НАРОД ТУТ ЛЮБИТ ВТОРГАТЬСЯ В ЧУДИЕ ДАЛА ПЛАНЕТЫ НУ И ТД)Frozen - ЗАМОРОЖЕННЫЙ ( КОСМОС. холодно... ну ассоциативно он замороженный, как вариант езе возникает слово ANABIOZ)GENOM- геном..(есть у С. Лукьяненко замечательная книга под названием "ГЕНОМ", в ней обрисован Странный мир будущего – мир, где люди еще от рождения программируются под профессионалов-«спецов»(летчики, ученые, шахтеры. да и вообще любая профессия там программируется)я просто провожу параллели. Вся жизнь этого мира, это космос многочисленные империи, войны с "чужими расами", бесконечная борьба за выживание колоний, собственно все так же как и тут...ВТОРЖЕНИЕ уже я писал. только по англ. по другому . не должно быть повторов с уже предложенными названиями выше в данной теме; Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
voen 70 Опубликовано 30 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 августа, 2011 LOST - потерянная, так как ускорит потерю игроков в старых вселенных... Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
D®.T®@ze® 3 Опубликовано 30 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 августа, 2011 Продождаю. Начало на 1 странице.Хорошо звучит, жаль не подходит:Star way - Звёздный путьСhasm - Бездна.Аccident - Катастрофа.Fast-track (Аэрокосмический)- Скоростная. К вечеру еше что нибудь надумаю. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Гость Опубликовано 30 августа, 2011 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 августа, 2011 Hot - ГорячаяDefiant - ВызывающаяStrong - Сильная Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Рекомендуемые сообщения